Монтирование samba-ресурсов с файлами в русской кодировке в Linux
$ cat ~/.smb/pass
username=myusername
password=mypassword
$ smbmount //workstation/share ~/smb/workstation/share -o credentials=~/.smb/pass,iocharset=utf8
Источник:
- 1 - xtips.ru