Если mplayer не хочет открывать файлы wmv (Windows media video), нужно прописать в его конфиг-файле ~/.mplayer/config строчку:

vfm=ffmpeg